Aus der Chronik unsres Vereins

Trachtenforschung, Trachtenschneiderei und Ergebnisverarbeitung zum 1.Trachtenbuch des Vogtlandes liefen parallel und bis Vereinsgründung unter der Obhut der ABS Textil Plauen in Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen.


Die Forschungsgruppe bei Trachtenaufnahmen im Schloss Burgk, thür. Vogtland und	in Mielesdorf Thüringen.	Die fleißigen Trachtenschneiderinnen in der damaligen ABS Textil Plauen.	Das Trachtenbuch entsteht. I. Sternitzky und K. Färber, die Autoren, bei der Arbeit.

Die Ergebnisse der Forschung und der Trachtenschneiderei wurden von Anfang an der Öffentlichkeit präsentiert


Die Trachtengruppe im Ferienparadies Hohe Reuth, Schöneck am 01.12.1996	Unsere 2-sprachige Ausstellung in deutsch und tschechisch auf dem Europäischen Bauernmarkt in Plauen, Mai 1997.	Am 1.Tag der Vogtländer in Markneukirchen/Berg, 28.07.1997	Im Festumzug am 3. Thüringer Landestrachtenfest in Schalkau am 01.06. 1997

Die Vereinsgründung war die Voraussetzung für die erfolgreiche Fortsetzung
aller Aktivitäten zur Erneuerung der Vogtländischen Tracht


Das vorbereitende Gespräch zu Vereins- gründung mit der Bürgermeisterin unserer Sitzgemeinde Erlbach, Frau Wunderlich. Dabei P.Voigt, I.Sternitzky, J.Klaus	Frau Wunderlich gratuliert den gewählten Vorstandsmitgliedern; I. Sternitzky - 2.Vorsitzende; P. Voigt - 1. Vorsitzender, H. Eichhorn - Schatzmeisterin	Unterzeichnung der Vereinsanmeldung beim Notar durch Peter Voigt und Isolde Sternitzky

	Natürlich ging unsere erste Ausfahrt zu unserer Sitzgemeinde Erlbach
Hier im Freilichtmuseum Eubabrunn		Und hier beim abschließenden Kaffeetrinken mit Erdäpfelkung vor dem Erlbacher Heimatmuseum

Am 19. Januar 2000 wurde das 1.Trachtenbuch des Vogtlandes im Vogtlandmuseum Plauen präsentiert

Der Vorsitzende des 1.Trachtenvereins, Peter Voigt, stellte das Buch
unter Anwesenheit des Landrates des Vogtlandkreises, Dr. Tassilo Lenk,
der drei Autoren Isolde Sternitzky, Katrin Färber und Horst Fröhlich,
dem Leiter der sächsischen Landesstelle für Volkskultur, Dr. Altmann
und zahlreicher Gäste vor.

Die Autoren >>>

Grußwort des Landrates
Vom Kleidungsverhalten der bäuerlichen Bevölkerung des Vogtlandes
im 19.Jahrhundert bis zum Trachtenbrauchtum und zur Trachtenerneuerung. Kleidung ist weit mehr als nur ein Schutz vor Witterung - Kleidung gilt auch als Indikator kultureller Prozesse.
Mit dieser Arbeit wurde ein spezifisches Kapitel vogtländischer Geschichte aufgearbeitet und aus heutiger Sicht interpretiert. Erstmals seit über 100 Jahren liegt uns ein zusammengefasstes Werk zur Entwicklung des Kleidungsverhaltens im Vogtland vor.
In diesem Buch gibt es sehr aufschlussreiche Erörterungen zur Geschichte des Vogtlandes, zu den wirtschaftlichen Bedingungen und zu den Austauschbeziehungen, die zu Veränderungen im Kleidungsverhalten führten. In Text und Bild werden Kleidungsteile der Tracht beschrieben und gleichzeitig Beziehungen zwischen Tracht und Mode, sozialer Situation der Träger und Einflüsse benachbarter Regionen erläutert. Auch für das aktuelle Bedürfnis vieler Vogtländer, ihre Heimatverbundenheit in der Kleidung auszudrücken, gibt es im Kapitel zur Trachtenerneuerung ganz praktische Tips.
Insgesamt ist hervorzuheben, dass es den Autoren gelungen ist, die wissenschaftlichen Ziele der volkskundlichen Forschung und der Museumsarbeit mit der unmittelbaren praxisorientierten Trachtenpflege und -erneuerung durch die Mitglieder des Trachtenvereins zu verbinden. Trotz unterschiedlicher Sichtweisen haben die Aktivitäten aller am Buch Beteiligten in der Liebe zur vogtländischen Heimat ihre Wurzeln.
Wer sich heute so mit Leib und Seele seiner Heimat und dem Brauchtum verschrieben hat, wie die Autoren dieser Publikation, Frau Sternitzky, Frau Färber und Herr Fröhlich, verdienen - als so vorzügliche Botschafter des Vogtlandes - unserer aller Hochachtung.
Das Buchprojekt wurde von Beginn an von der sächsischen Landesstelle für Volkskultur befördert und bis zur Umsetzung begleitet. Bei der Realisierung des Vorhabens fanden die Autoren im 1.Trachtenverein Vogtland e. V. und beim Vogtlandmuseum Plauen zuverlässige Unterstützung.
Auch diesen Einrichtungen gilt mein Dank.
Ich wünsche dem Buch, dass es viele interessierte Leser und eine über das Vogtland hinausgehende Resonanz finden wird.

Dr. Tassilo Lenk
Landrat des Vogtlandkreises

>>>